La historia del bajorrelieve de la mujer sacudiendo su "jardín de mujeres" es fascinante y está llena de misterio y leyendas. El relieve se cree que fue realizado en el siglo XII, durante la época medieval, por un artista anónimo .
La decisión del cardenal Carlo Borromeo de retirar el relieve en el siglo XVI por considerarlo inapropiado es interesante, ya que refleja la cambiante moralidad y valores de la época. La frase "que sus ojos solo miren las estrellas en el cielo" es particularmente reveladora, ya que sugiere que el relieve se consideraba demasiado provocativo o sensual para ser exhibido públicamente.
Las leyendas que rodean el origen del relieve son igualmente fascinantes, y la conexión con el emperador Friedrich Barbarroja es intrigante. Según una de las leyendas, el relieve fue creado para burlarse del emperador, quien había sitiado la ciudad de Milán en el siglo XII. La imagen de la mujer sacudiendo su "jardín de mujeres" se interpreta como una referencia a la fertilidad y la abundancia de la ciudad, que se resistía a la invasión del emperador.
Aunque el relieve original se perdió con el tiempo, existen varias réplicas y representaciones de la imagen en diferentes museos y colecciones de arte. Una de las réplicas más famosas se encuentra en el Museo del Castello Sforzesco de Milán, donde se exhibe como un ejemplo de la rica historia y cultura de la ciudad.
En resumen, el bajorrelieve de la mujer sacudiendo su "jardín de mujeres" es un ejemplo fascinante de la historia y la cultura de Milán, y su conexión con la época medieval y el emperador Friedrich Barbarroja es intrigante. Aunque el relieve original se perdió, sus réplicas y representaciones siguen siendo un recordatorio de la rica historia y cultura de la ciudad.