Jordan Belfort es un corredor de bolsa estadounidense que ganó notoriedad en la década de 1990 por su estilo de vida extravagante y sus prácticas ilegales en el mundo de las finanzas. Fundó Stratton Oakmont, una firma de corretaje que utilizaba tácticas engañosas para manipular el mercado de acciones .
Durante su auge, Belfort vivía una vida de excesos: fiestas lujosas, drogas, y comportamientos destructivos. Sin embargo, su éxito atrajo la atención de las autoridades, y en 1999 fue arrestado por fraude y lavado de dinero. Se declaró culpable y fue condenado a cuatro años de prisión, aunque cumplió solo 22 meses. Después de salir, Belfort se convirtió en orador motivacional y escribió su autobiografía, que fue adaptada al cine.
Diferencias entre el Libro y la Película
1. Perspectiva y Estilo Narrativo:
Libro: Escrito en primera persona, el libro ofrece una visión más íntima de los pensamientos y emociones de Belfort, así como detalles sobre su vida personal.
Película: La adaptación cinematográfica, dirigida por Martin Scorsese, utiliza un estilo visual más dinámico y cómico, acentuando el exceso y la locura del estilo de vida de Belfort.
2. Profundidad de Personajes:
Libro: Los personajes secundarios, incluidos colegas y familiares, reciben más desarrollo. Hay más enfoque en la vida personal de Belfort y su relación con su primera esposa.
Película: Algunos personajes son menos desarrollados y se enfocan más en su papel dentro de las locuras de Belfort, como Donnie Azoff, interpretado por Jonah Hill.
3. Representación de las Consecuencias:
Libro: Belfort refleja de manera más directa el arrepentimiento y las lecciones aprendidas, aunque a menudo justifica sus acciones.
Película: Aunque se muestran las consecuencias, la narrativa tiende a glorificar su vida de excesos, a menudo con un tono satírico.
4. Contenido Gráfico:
Libro: Contiene descripciones detalladas de las actividades ilegales, pero también incluye reflexiones morales sobre sus decisiones.
Película: Presenta escenas más gráficas y provocativas, lo que ha llevado a debates sobre su representación del comportamiento inmoral.
5. Final:
Libro: Termina con una nota de reflexión sobre sus errores y el impacto de su vida.
Película: Concluye con un enfoque en la resurrección de Belfort como orador motivacional, lo que deja un tono más ambivalente sobre sus acciones.
Ambas versiones de la historia ofrecen una mirada fascinante a la cultura del exceso en Wall Street, pero cada una lo hace a su manera, destacando diferentes aspectos de la vida de Belfort.
