En mi opinión hay dos escenarios:
Depende de la pelea, si es una tontería, mejor hacer el amor. Las estupideces suelen ser el resultado de los celos, la envidia y el rencor, es decir, cosas irracionales, por lo que la solución debe ser emocional e irracional.
Si es algo serio, es mejor hablarlo, sino te arriesgas a volver a él decenas de veces, pero si es algo que has tratado varias veces, haz el amor igual y luego es mejor romper.
Aquí un relato: